The Information Minister, the Foreign Minister and the Attorney General fielded most of the foreign observers' questions in English and held a q and a session for Dhivehi and English-speaking reporters afterwards. I simply don't agree with those who interpreted this as a snub of the press or an unwillingness to answer questions in front of the international community. I think the officials felt it would be discourteous to the diplomats to make them sit through a lengthy q and that mostly wasn't in English. It got heated at times, especially on
Back in the newsroom, people who are accustomed to simply running all two hours of the event have a hard time breaking it down into reasonable soundbites, so I wrote a script in English which was translated into Dhivehi. The package covered the major points, made its slot and only ran 1:47. Now if I could only get the cameramen to shoot more cutaways!
No comments:
Post a Comment